Did anyone have any doubt that I'd be working on this? In my original Keitai Kanojo post, I cried out to any translators to help me subtitle this awesome movie into English, so I was certainly thrilled when TPF's leader, SFG, gave me the go ahead to work on this project. This is also our second editor's (Aleria Carventus) first project with TPF so congrats!
TPF doesn't have a true typesetter (hint hint, anyone who can typeset, we could use you!) so we don't normally do any fancy effects, but there were quite a few obvious onscreen kanji that absolutely needed it, so I tried my hand at making it look half-way decent. It's by no means perfect, but I think that it at least adds to the experience much more than a simple translator's/editor's note would have.
A big thanks to SFG and Aleria Carventus, both of which played a large role in making this happen. Now enjoy!