Friday, September 16, 2011

[TPF] HelloPro! TIME Episode 20 (subbed) download link

Yep, we're late this week. It's due to a perfect storm of literally all three TPF members involved in this release having busy weeks. That, of course meant we weren't able to get it out on time. But, the show must go on and we're actively working on episode 21 right now (as well as other projects, yay).

This (last week's) episode focuses on Aichan and Reina's date

where they visit two fortune tellers.

We also get to see Mizupon's pet dog

and some brief 10th Gen footage.

This week's episode (episode 21) was the heavily anticipated training camp episode where you can get a close look at the 10 auditionees vying for a spot in Morning Musume.

Download link:

If you prefer other download hosts:

Or watch streaming on our website.

Staff involved in this release:

Translation: SFGundam
Typesetting: Airiindeshou & SFGundam
Timing & Encoding: Airiindeshou
Editing: Aleria Carventus


  1. Thank you very much!
    Nice quality and the subs are very good :)

  2. I have to say, the palm reader was absolutely hilarious. Especially the tempura comment!

  3. That was a good episode. In a way the fortune telling for Ai-chan made sense if you think of her graduation as a divorce from H!P. Reina as a housewife, I just can't see it. To me, Reina would turn out like Nono after H!P; charisma model. The Fuku-chan segment made me sad as it's pretty obvious that she has a puppy mill dog.

    I cannot wait for this week's episode. It's so good! I love auditions. I'm cheering for Haruka, Sara, possibly Ayumi I., and Karin! Sara has a rock'n'roll feel that I don't get from any of the current Momusu.

  4. Thank you everyone who worked on this ep!
    Don't push yourselves too hard, you need tome to relax!

  5. Thank you all for subbing this, even though you had a busy week.
    TPF is awesome!

  6. Ahh nice, I almost forgot haropro time >.<
    Been wondering what Aichan and Reina segment all about.
    Thanks TPF!